Category Archives: 节日与假期

Trick or Treat?

对孩子们来说万圣节的重头戏还是在晚上。天黑以后,孩子们开始倾巢出动,手提小篮子甚至大袋子,呼朋唤友,走街串户,挨家挨户要奖赏东西(treat),否则他们就要捣乱(trick)了。 当年第一次在美国过万圣节没有经验,没有准备糖果,而且晚上很晚了还在办公室加班,等到了8点多回家,就发现门口的大

忙碌的万圣节

早上满怀伤感送Cheeto出门后,马上带孩子去看牙医。牙医诊所今天也是万圣节打扮,不仅室内的装饰有变化,连工作人员护士助理和牙医都换上了白雪公主和七个小矮人的装束。 This slideshow requires JavaScript. 看完牙医,赶往学校,学校里的万圣节大游行已经开始了。想看孩子们五花八门的万圣节装扮,还是要白天才看

Trunk Or Treat?

在美国好多年过万圣节没听说过Trunk or Treat, 到了加州才发现这个活动很流行,难道是因为加州人擅长海螺壳里做道场?同价住宅比别的地方贵上很多,所以加州人很会利用空间,床有California King,壁橱有California Closet,都是尺寸小一些的很紧凑的设计。 在万圣节里把自己的后备箱装点成haunted space(鬼魂游荡的空间)

如何为孩子亲手打造万圣节服装

万圣节里小孩子都穿着各种心仪的costume,一般都是父母商店里买的,布料一般,做工也比较粗糙,穿着不一定舒服,远看还不错,价格也不菲,一套公主裙几十美元,今年合适的,明年就穿不上了,今年流行的,明年就过季了,而且出去清一色某某公主什么的,太容易撞衫了。孩子们大了以后,我很少给买万圣节服

万圣节有关传统的由来

万圣节的由来 万圣节的由来有多种说法。 第一种 关于万圣节由来的传说有许多版本,最普遍的认为,那是源于基督诞生前的古西欧国家,主要包括爱尔兰、苏格兰和威尔士,这几处的古西欧人叫德鲁伊特人。德鲁伊特的新年在十一月一日,新年前夜,德鲁伊特人让年轻人集队,戴着各种怪异面具,拎着刻好的萝卜

DCA中秋联欢

我们13年夏天搬到加州后,很快就感受到生活中的种种不同,先是天气,经常多云多雨的天气变成了每日的晴空万里。再次就是住宅的不同,Dublin这个地方的房子好密集,密密麻麻的。从地图上就可以看出来,加州只要有人居住的地方,几乎清一色的密密麻麻的火柴盒,还一个个价格不菲。再一个就是学校条件的不

小学的双节活动

今天我快累坏了。上周开始准备班里情人节活动的时候,我问安妮的老师,情人节元宵节赶一起了,要不要我准备点元宵节的活动,老师后来决定上午庆祝元宵节,下午庆祝情人节,我已经答应去帮忙下午的情人节,自己又主动承担了元宵节,所以,双节双倍忙碌。我本来是准备带孩子们做个简易灯笼,前天老师说

绣娘打造万圣节服装

还没完工,妹妹已经迫不及待要穿了。袖子没封口,还缺一帽子。 October 27, 2012 at 11:15pm 老大的世界地图披风 October 28, 2012 at 5:31pm Annie’s costume is finally finished before she got home.姐姐戴上试试。 October 30, 2012 at 3:24pm 终于忙完了一件事情,嗯,应该是两件事情:1.把主卧的窗帘装上了,百叶窗线断了,懒得修,干脆

Saint Patrick’s Day

 学校里每年都在Saint Patrick‘s Day这一天,做些跟主题有关的东西,最不济也鼓励孩子们穿上绿色的衣服。 Saint Patrick是一个爱尔兰的传教士,历尽苦难将基督教引入爱尔兰,他去世于461年3月17日。十七世纪初期这一天在爱尔兰变成了一个官方假期,后来渐渐变成一个庆祝爱尔兰文化的节日,也蔓延到世界的很多国家

Be my Valentine (情人节)

2月14日情人节,在中国人眼中,可能就是男女朋友互相表达爱意的一个节日,在美国完全是另外一个意思,是一个让你有有机会向所有你爱的人表达爱意的一个节日。 你爱谁?爱家人,爱朋友,爱老师,爱同事。如何表达?送束花,送盒巧克力,送任何你想送的东西,完全可以说,礼轻人意重。 每年一度的情人节

独立日camping

大约一个多月前预订的野营场地,kalaloch, olympia national park边上,紧邻太平洋。 茂密的树林里开辟出一些单行道,两旁是一些搭帐篷的空地,每个site都有火盆和picnic桌子。 costco买的帐篷够大,两室一厅。 野营地旁边就是沙滩。更准确的说是石子滩。 不过孩子们还是玩得不亦乐乎。   帐