重拾旧爱(58)

第五十八章 西安古城

到达西安的时候,是曹蔓的父母来接的飞机。
曹蔓买了电话卡,每天晚上都要跟家里通一次电话,她一直跟父母商量一家如何团聚,总不能丢下导师和师兄自己回家,又不能过家门而不入不看父母,所以跟父母商量的结果就是,爸爸妈妈跟他们一起去旅游,曹爸爸曹妈妈还没退休,所以就从单位请了几天假,陪他们一起逛西安,西安离家近,俩人早就逛过,主要是来跟女儿见面。
曹爸爸曹妈妈就在机场出口等着,远远就看见自家闺女一行,不是自己闺女有多出色,而是一起的三个老外个子比较高,比较显眼。曹蔓看见爸爸妈妈的时候,也非常激动,拉着行李箱就想往前冲,突然从侧面跑过来一个人,俩人眼看就要撞在一起,亏得旁边的Amon眼疾手快,一把拉住了她,另一只手松开自己的箱子,扶住她不稳的身体,吓得正在招手的曹妈妈定格在那里。那人也是没有想到有人会突然往前冲,他以为自己能在她之前过去呢,他赶紧停下来,回头看还好没撞倒人,连声说对不起之后,就快步跑了。
虽然每天都有擦防晒霜,曹蔓还是被晒黑了不少,让曹妈妈心疼不已。Schmidt夫妇和Amon把曹蔓一顿猛夸,让曹爸爸很受用,嘴上却谦虚无比:“这是她应该做的,你们到了中国,她是主人,应该尽地主之谊。” 被曹蔓一句话翻译过去:“It’s our pleasure.”
曹妈妈更关心另一件事,刚才看到Amon几乎把蔓蔓搂在怀里,一脸关心的样子,她忍不住偷偷问曹蔓,“他是不是你男朋友?” 曹蔓赶紧把妈妈拉到旁边趴在妈妈耳边小声纠正“不是,是我师兄,别乱说话,他会讲中文,能听懂的。”
曹妈妈看着Amon,一脸遗憾,“不是啊。” 曹蔓差一点要找个地缝钻进去了,妈妈啊,刚才我白交代了!曹蔓的话Amon听不到,可曹妈妈这话她的声音可没那么低,让几步外的Amon听了个清楚。
Schmidt夫人看到曹蔓羞红的脸,很奇怪,问Amon,“刚才他们说什么了?为什么蔓的脸红了?”
“Her mother was kidding with her.” 能跟教授夫人说听到被曹蔓当场否认是男朋友的时候,他自己觉得有点失落吗?
曹蔓听到了俩人的对话,心说,“瞧,人家也没那意思。” 唉,自己年龄大了,好姐妹着急,妈妈也着急,看见个年轻男子就巴不得是自己的男朋友,那也得人家能看上自己不是?
“Yes, yes, she was kidding with me. Let’s go to dinner together!”
他们去了一家餐馆,由于大家都对西安的地方美食感兴趣,曹爸爸曹妈妈很实在,就带了他们去了一家他们去过的餐馆,价格非常实惠,特色有肉夹馍,biangbiang面(裤带面)等。
因为大家都可以吃辣的,所以除了一些家常菜和每人一个肉夹馍,还点了两碗裤带面,曹蔓主要是想给师徒几人见识一下西安特色食品。
在等饭菜上桌的时候,曹蔓跟大家讲起这个biangbiang面来,说这个字是汉字词典里没有的,专门为这个面发明的一个字,字特别难写,还专门有一首儿歌帮助大家记忆。Amon一下来了精神,让曹蔓赶紧给写出来让大家见识一下,曹蔓掏出一支笔,拿过一张餐巾纸,就开始在上边写,一边写一边说:“一点飞上天,黄河两边弯;八字大张口,言字往里走,左一扭,右一扭;西一长,东一长,中间加个马大王;心字底,月字旁,留个勾搭挂麻糖;推了车车走咸阳。”
等她说完,字也写完了,看得仨人惊呼,还有这么复杂的汉字啊!Schmidt教授和夫人以前没接触过汉语,这次来中国,已经见识过不少匾额上的汉字了,觉得都像图画一样,没想到还有更复杂更像图画的。
等biangbiang面端上来的时候,曹蔓拿起筷子,挑起那根面条,大家更是惊讶万分,先不说那大海碗,主要是没见过这么长、这么宽的面条,一碗面竟然就这么一根面条,这么宽怎么吃?这是noodle么?要知道得到曹蔓的肯定之后,大家都说曹蔓你演示给大家看吧。
曹蔓笑称,这个就不演示给大家看了,吃起来实在是不雅观,旁边一桌正在吃,曹蔓用英语提示大家,可以往旁边看一眼,嗯,就是那么吃的。说知道大家肯定不习惯这种吃法,等我一下!
曹蔓叫来服务员,要了一个大盘子,要了一把餐刀,还要了一把大饭勺,四把叉子,四个饭碗,“咱们分餐!”
她一边把面条捞出来,放在盘子里切成几段,一边用英文跟大家说:“我小的时候家里挺穷的,每次吃饭的时候,我妈妈就问我好吃不好吃,香不香?鼓励我咂巴咂吧嘴巴,表明饭好吃。吃面条也是,长长的一根,要哧溜一声更显得美味。到了大学,从大城市里长大的室友们那里才学到,吃饭最好闭着嘴巴,越是没声音越是有好教养。可是将近二十年的习惯也不是那么好改的,而且有时候还觉得那种吃法才对得起美味。希望你们不要觉得那些中国人没有教养。”
她把切好的面条分到四个碗里,然后用饭勺从大碗里盛点汤出来浇上,分给大家,“好了,可以吃了!”
Schmidt教授问:“蔓,你父母还没有呢。”
曹蔓说:“我点菜时问过他们,他们说,中午刚吃过一大碗这个,晚上就想吃点别的。”
几个人开始吃碗里的面,很筋道,很爽滑,也很辣,还有一种特殊调料的味道,很香浓,曹蔓说那是孜然调过的羊肉的味道,几口下去,Schmidt夫人感觉像一股热浪袭来,从头顶开始热起,没想到这么辣!
几个人第二天去了明城墙,这是迄今保存最完整的古代城垣,是从宋代朱元璋开始修起的。他们还去了唐玄宗与杨贵妃避暑的行宫—华清宫。
曹蔓在这里跟三人讲起唐玄宗和杨贵妃的爱情故事,顺便感慨一番,感觉很多中国男人没有担当,你看这皇帝和大臣,国家治理好了,就是自己的功劳,国家治理不好就是女人惹的祸,把杨贵妃杀了就能让国家免了灾害?还是把杨贵妃杀了,皇帝就变成好皇帝了?还是女权运动好啊,为女性争取平等的权利。
女性呢,还是要自强自立好,靠自己就不怕遇人不熟、婚姻不顺了。
Schmidt夫人笑她,“你已经很独立了。蔓,你知道你爸爸妈妈为什么给你起这个名字吗?” 说起自己的名字,曹蔓还真不知道,刚好父母就在身边,让他们给大家答疑。
“爸,妈,你们当时为什么给我起蔓这个名字啊?”
曹妈妈说:“我们以前住的那栋楼下,有一个花架子,上面爬满了紫藤,每年开花的时候都特别漂亮,我非常喜欢。生你的时候刚好赶上花期,我就想叫你紫藤,可是你邓姨说紫藤不好听,听着像曹子腾,一个男孩的名字,你爸爸挺喜欢的,我一想,他肯定是冲着像男孩子名才喜欢的,你一漂亮小姑娘,为啥要叫一个男孩名,所以我就叫你曹蔓了,藤蔓,藤蔓,反正都是我那颗我喜欢的紫藤,而且蔓,听着多女性的名字啊。为了你的名字,你爸爸还跟我别扭了好一阵子呢。”
这段中文Amon听懂了十之七八,不由感叹命运之奇妙,当年曹蔓的妈妈为了给她一个女孩的名字,起名为蔓,殊不知到了美国,反而如了曹爸爸的意,变得很男性化了。
Amon解释给Schmidt夫妇听,俩人也觉得太奇妙了。把这用中文讲给曹爸爸曹妈妈听,曹妈妈真的惊呆了,还有这样的事儿?!
曹爸爸高兴了,“我就说她会有出息!”
曹妈妈不乐意,“哦,照你说,名字像男孩子才算有出息啊?”
曹爸爸反驳:“我不是那意思。”
曹蔓上来劝架,“名字嘛,就是一个方便别人叫的符号,叫啥都行,我都不在乎,你们也别争了。”
在附近吃了一顿午饭之后,大家去了秦始皇兵马俑博物馆,一起参观了一、二、三号坑和铜车马展厅。Schmidt教授以前在纽约博物馆看过兵马俑的展览,不过只是寥寥几个,哪像这实地参观,一排排一列列,各个不同,真的像一只庞大的军队。不会是真的像传说中的那样,每个兵马俑都是照着一个真人做的吧?不过这也才是艺术的魅力,自从工业大革命以来,所谓的艺术品都可以生产线上批量生产了,哪像这些兵马俑,每一个都是独一无二的。